| Latest revision |
Your text |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | {{Fish Header}} | + | {{caught|I caught a giant trevally! Pfff. I've seen bigger!|New Leaf}} |
| | + | |
| | {{Infobox Fish | | {{Infobox Fish |
| − | |name = giant trevally | + | |name= Giant Trevally |
| − | |ja-name = ロウニンアジ
| + | |image= Giant trevally.png |
| − | |ko-name = 무명갈전갱이
| + | |scientific name= Caranx ignobilis |
| − | |zh-name = 白面弄鱼
| + | |family= |
| − | |zht-name = 浪人鰺
| + | |timeyear= All year |
| − | |fr-name = Carangue grosse tête
| + | |timeday= All day |
| − | |es-name = Jurel gigante
| + | |found= Ocean <small>([[Tortimer Island]] only)</small> |
| − | |it-name = Carango gigante
| + | |size= |
| − | |de-name = Stachelmakrele
| + | |shadow= |
| − | |nl-name = Reuzenhorsmakreel
| + | |rarity= |
| − | |ru-name = Гигантский каранкс
| + | |price= 4,500 [[Bells]] |
| − | |image = Giant Trevally NH.png
| + | |appearances= {{NL}} |
| − | |icon = Giant Trevally NH Icon.png | |
| − | |scientific name = {{wp|Caranx ignobilis}}<br><small>(giant trevally)</small> | |
| − | |family = {{wp|Carangidae}} <small>(jacks)</small> | |
| − | }}
| |
| − | The '''giant trevally''' (ロウニンアジ, ''Rōnin'aji'') is a [[fish]] that was introduced in {{NL}}. It is found exclusively on [[Tortimer Island]] year round in {{NL|short|nolink}}, and off the [[pier]] from late [[spring]] to mid [[fall]] in {{NH}}. In both games, it has a very large shadow size and appears all day long.
| |
| − | __TOC__
| |
| − | | |
| − | ==Catch details==
| |
| − | ===In {{NL|short|nolink}}===
| |
| − | {{NLFishInfo
| |
| − | |name = giant trevally
| |
| − | |number = 64
| |
| − | |image = Giant Trevally NL Icon.png
| |
| − | |catchphrase = I caught a giant trevally! Pfff. I've seen bigger!
| |
| − | | availability = All year
| |
| − | |times = All day | |
| − | | m1 = Yes | |
| − | | m2 = Yes
| |
| − | | m3 = Yes
| |
| − | | m4 = Yes
| |
| − | | m5 = Yes
| |
| − | | m6 = Yes
| |
| − | | m7 = Yes
| |
| − | | m8-1 = Yes
| |
| − | | m8-2 = Yes
| |
| − | | m9-1 = Yes
| |
| − | | m9-2 = Yes
| |
| − | | m10 = Yes
| |
| − | | m11 = Yes
| |
| − | | m12 = Yes
| |
| − | |on-tortimer-island = Yes
| |
| − | |location = Tortimer Island
| |
| − | |shadow-size = Very large | |
| − | |fish-size = 180 cm
| |
| − | |rarity =
| |
| − | |sell = 4500
| |
| − | |tank-width = 2.0
| |
| − | |tank-length = 1.0
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| − | ===In {{PC|short|nolink}}===
| |
| − | {{PCFishInfo
| |
| − | |number = 50
| |
| − | |image = Giant Trevally PC Icon.png
| |
| − | |event = What a Catch! Fish Goals
| |
| − | |location = Saltwater Shores
| |
| − | |shadow-size = Huge | |
| − | |fish-size = 175.1 cm - 184.9 cm
| |
| − | |rarity = ★★★ | |
| − | |catch-rate = Cannot be caught at this time
| |
| − | |sell = 3,500 | |
| − | |reward-bells = 1,500 | |
| − | |reward-exp = 3
| |
| − | |reward-misc = Fortune Cookie {{Colorshow|999|(20%)}}, Bronze Treats {{Colorshow|999|(30%)}}
| |
| | }} | | }} |
| | + | The '''giant trevally''' (ロウニンアジ, ''Rōnin'aji'') is a [[fish]] that is introduced in {{NL}}. It is found exclusively on [[Tortimer Island]] all year round, and sells for 4,500 [[Bells]]. |
| | | | |
| − | ===In {{NH|short|nolink}}===
| + | == Donating to the museum == |
| − | {{NHFishInfo
| |
| − | | name = giant trevally
| |
| − | | number = 68
| |
| − | | image = Giant Trevally NH Icon.png
| |
| − | | render = Giant Trevally NH.png
| |
| − | | catchphrase = I caught a giant trevally! Yeah, I'm pretty well-trevalled.
| |
| − | | n-availability = May – Oct
| |
| − | | n-m5 = Yes
| |
| − | | n-m6 = Yes
| |
| − | | n-m7 = Yes
| |
| − | | n-m8 = Yes
| |
| − | | n-m9 = Yes
| |
| − | | n-m10 = Yes
| |
| − | | s-availability = Nov – Apr
| |
| − | | s-m1 = Yes
| |
| − | | s-m2 = Yes
| |
| − | | s-m3 = Yes
| |
| − | | s-m4 = Yes
| |
| − | | s-m11 = Yes
| |
| − | | s-m12 = Yes
| |
| − | | time = All day
| |
| − | | location = Pier
| |
| − | | shadow-size = Very large
| |
| − | | rarity = Rare
| |
| − | | total-catch = 20
| |
| − | | sell-nook = 4500
| |
| − | | sell-cj = 6750
| |
| − | | tank-width = 2.0
| |
| − | | tank-length = 1.0
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| − | ==Donating to the museum== | |
| − | ===In {{NL|short|nolink}}===
| |
| | The information board in front of the tank that houses the giant trevally says the following: | | The information board in front of the tank that houses the giant trevally says the following: |
| − | {{Blathers|NL|Though you wouldn't guess it because of their size, giant trevallys are actually a type of mackerel. Unlike normally slim and sleek mackerels, giant trevallys have wide, silver bodies. Surprisingly, though, these fish cannot tolerate the cold, so they tend to live in warmer places. Their jaw strength is great enough to bite off a person's finger, so be very careful when fishing for them!}}
| |
| | | | |
| − | ===In {{NH|short|nolink}}===
| + | :''"Though you wouldn't guess it because of their size, giant trevallys are actually a type of mackerel. Unlike normally slim and sleek mackerels, giant trevallys have wide, silver bodies. Surprisingly, though, these fish cannot tolerate the cold, so they tend to live in warmer places. Their jaw strength is great enough to bite off a person's finger, so be very careful when fishing for them!"'' |
| − | {{NHFishDescription}}
| |
| − | {{Blathers|NH|The '''giant trevally''', as befits its name, can reach six feet in length and 180 pounds! Its size and strength have made it a favored opponent for anglers since time immemorial. They are also ingenious hunters, sometimes taking advantage of other predators to distract their prey. There have even been documented cases of them attacking—gulp—birds.}}
| |
| | | | |
| − | Once donated, the giant trevally can be found in the north-east room of the fish exhibit, in the large central tank with the porthole windows. It will often swim near the glass wall, and sometimes will try to pierce the [[Anchovy (fish)|anchovy]] school, scattering them for a moment—it shares this behavior with many of the large fish also in this tank.
| + | == Further information == |
| − | | |
| − | ==Fishing Tourney== | |
| − | ===In {{NL|short|nolink}}===
| |
| − | During a [[Fishing Tourney]], when given a giant trevally, [[Chip]] will say the following:
| |
| − | {{Chip|NL|With giant trevally, anything goes! Sashimi, grilled, fried... It's all tasty! Maybe even smoked in a sandwich! Course I'll just be eating this guy as is. No reservations here! YUM!}}
| |
| − | | |
| − | ==Gallery==
| |
| − | {{Gallery||Sprites and encyclopedia images}}
| |
| − | | |
| − | == Real-world information ==
| |
| | The giant trevally is a large fish located in the tropical waters of the Indo-Pacific region. It has a typical silver color, but males may turn black as they grow older. | | The giant trevally is a large fish located in the tropical waters of the Indo-Pacific region. It has a typical silver color, but males may turn black as they grow older. |
| − | {{Clear}}
| |
| | | | |
| | ==Names in other languages== | | ==Names in other languages== |
| | {{Foreignname | | {{Foreignname |
| − | |ja= ロウニンアジ | + | |Spa=Jurel gigante |
| − | |ja-r= rōnin-aji
| + | |SpaM=Literally, "Giant horse mackerel". |
| − | |ja-m= Giant trevally (lit. "wanderer mackerel")
| |
| − | |es=Jurel gigante
| |
| − | |es-m=Giant trevally (lit. "giant horse mackerel") | |
| − | |fr=Carangue grosse tête
| |
| − | |fr-m=Giant trevally (lit. "big-headed carangid")
| |
| − | |nl= Reuzenhorsmakreel
| |
| − | |nl-m= Giant trevally (lit. "giant horse mackerel")
| |
| − | |de=Pferdemakrele ({{NL|shortest}})<br />Stachelmakrele ({{NH|shortest}})
| |
| − | |de-m=Horse mackerel<br />Carangid
| |
| − | |it= Carango gigante
| |
| − | |it-m= Giant carangid
| |
| − | |ko= 무명갈전갱이
| |
| − | |ko-r= mumyeong-galjeongaeng-i
| |
| − | |ko-m=
| |
| − | |zh= 白面弄鱼
| |
| − | |zh-r= báimiànnòngyú / làngrén shēn
| |
| − | |zh-m= Giant trevally (Traditional: lit. "wanderer mackerel")
| |
| − | |zht=浪人鯵
| |
| − | |ru= Гигантский каранкс
| |
| − | |ru-r= Gigantskiy karanks
| |
| − | |ru-m= Giant trevally (lit. "giant ''Caranx''")
| |
| | }} | | }} |
| | | | |
| − | {{Navbox Fish}} | + | {{Fish}} |
| − | {{Navbox Fish PC}}
| |
| | [[Category:Fish]] | | [[Category:Fish]] |
| − | [[Category:Pier Fish]]
| |
| − | [[Category:New Leaf fish]]
| |
| − | [[Category:Happy Home Designer fish]]
| |
| − | [[Category:Pocket Camp fish]]
| |
| − | [[Category:New Horizons fish]]
| |
| − |
| |
| − | [[es:Jurel gigante]]
| |
