Editing K.K. Bossa

From Nookipedia, the Animal Crossing wiki
Emotion Surprise NH Icon.png
Warning: You are not logged in.
Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Emotion Surprise NH Icon.png
Warning: You are not logged in.
Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit. Except in cases of vandalism, please add a reason for undoing the edit in the edit summary.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
{{Song Header}}
 
{{Song Header}}
{{HiddenNote
 
|name1 = DnMDnM+PG
 
|note1 = In {{DnM}}, {{DnM+}}, and {{PG}}
 
|name2 = Gen1
 
|note2 = In {{DnM}}, {{DnM+}}, {{PG}}, and {{DnMe+}}
 
|name3 = Gen1WWCFNL
 
|note3 = In {{DnM}}, {{DnM+}}, {{PG}}, {{DnMe+}}, {{WW|short}}, {{CF|short}}, and {{NL|short}}
 
|name4 = Gen1WWCFNLNH
 
|note4 = In {{DnM}}, {{DnM+}}, {{PG}}, {{DnMe+}}, {{WW|short}}, {{CF|short}}, {{NL|short}}, and {{NH|short}}
 
|name5 = DnMDnM+PGWWCFNLNH
 
|note5 = In {{DnM}}, {{DnM+}}, {{PG}}, {{WW|short}}, {{CF|short}}, {{NL|short}}, and {{NH|short}}
 
|name6 = DnM+PG
 
|note6 = In {{DnM+}} and {{PG}}
 
|name7 = DnMe
 
|note7 = In {{DnMe+}} only
 
|name8 = DnMeWWCFNLHHD
 
|note8 = In {{DnMe+}}, {{WW|short}}, {{CF|short}}, {{NL|short}}, and {{HHD|short}}
 
|name9 = CFNL
 
|note9 = In {{CF|short}} and {{NL|short}}
 
|name10 = CFNLNH
 
|note10 = In {{CF|short}}, {{NL|short}}, and {{NH|short}}
 
|name11 = NLWaNH
 
|note11 = In {{NLWa|short}} and {{NH|short}}
 
|name12 = NH
 
|note12 = In {{NH|short}} only
 
|name13 = NHHHPHHD
 
|note13 = In {{NH|short}}, {{HHP|short}}, and {{HHD|short}}
 
|name14 = HHPHHD
 
|note14 = In {{HHP|short}} and {{HHD|short}}
 
|name15 = HHD
 
|note15 = In {{HHD|short}} only
 
|name16 = NLWaRV
 
|note16 = In {{NLWa|short}} ([[RV]])
 
}}
 
 
{{Infobox Music
 
{{Infobox Music
 
|order#      = 11
 
|order#      = 11
Line 55: Line 21:
 
|genre      = Bossa nova
 
|genre      = Bossa nova
 
|mood        = Laid-back
 
|mood        = Laid-back
|instruments = Guitar<br>Vibraphone<br>Shaker
+
|instruments = Guitar <br> Vibraphone <br> Shaker
 
|composer    = [[Toru Minegishi]]
 
|composer    = [[Toru Minegishi]]
 
|label      = Blue Note
 
|label      = Blue Note
|owned by    = {{Availability|Villager|Ava|nb=true}}{{Note|name=HHPHHD}}<br>{{Availability|Villager|Beardo|nb=true}}{{Note|name=HHD}}<br>{{Availability|Villager|Blaire|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Bree|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Chai|nb=true}}{{Note|name=NLWaNH}}<br>{{Availability|Villager|Cleo|nb=true}}{{Note|name=Gen1}}<br>{{Availability|Villager|Deirdre|nb=true}}{{Note|name=NHHHPHHD}}<br>{{Availability|Villager|Elise|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Goldie|nb=true}}{{Note|name=DnMDnM+PGWWCFNLNH}}<br>{{Availability|Villager|June|nb=true}}{{Note|name=DnM+PG}}<br>{{Availability|K.K. Slider|nb=true}}{{Note|name=NLWaRV}}<br>{{Availability|Villager|Maelle|nb=true}}{{Note|name=DnMe}}<br>{{Availability|Villager|Mallary|nb=true}}{{Note|name=Gen1WWCFNLNH}}<br>{{Availability|Villager|Margie|nb=true}}{{Note|name=DnMeWWCFNLHHD}}<br>{{Availability|Villager|Marshal|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Mint|nb=true}}{{Note|name=HHPHHD}}<br>{{Availability|Villager|Patricia|DnMe+|nb=true}}{{Note|name=DnMe}}<br>{{Availability|Villager|Peggy|nb=true}}{{Note|name=CFNLNH}}<br>{{Availability|Villager|Robin|nb=true}}{{Note|name=Gen1WWCFNL}}<br>{{Availability|Villager|Tia|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Tom Nook|nb=true}}{{Note|name=HHD}}<br>{{Availability|Villager|Wendy|nb=true}}{{Note|name=CFNL}}<br>{{Availability|Villager|Winnie|nb=true}}{{Note|name=DnMDnM+PG}}
+
|owned by    = {{Availability|Villager|Cleo|nb=true}}{{Note|name=PG|In {{PG}} only}}<br>{{Availability|Villager|June|nb=true}}{{Note|name=PG}}<br>{{Availability|Villager|Winnie|nb=true}}{{Note|name=PG}}<br>{{Availability|Villager|Robin|nb=true}}{{Note|name=PGWWCFNL|In {{PG}}, {{WW|short}}, {{CF|short}}, and {{NL|short}}}}<br>{{Availability|Villager|Goldie|nb=true}}{{Note|name=PGWWCFNLNH|In {{PG}}, {{WW|short}}, {{CF|short}}, {{NL|short}}, and {{NH|short}}}}<br>{{Availability|Villager|Mallary|nb=true}}{{Note|name=PGWWCFNLNH}}<br>{{Availability|Villager|Maelle|nb=true}}{{Note|name=DnMe|In {{DnMe+}} only}}<br>{{Availability|Villager|Patricia|DnMe+|nb=true}}{{Note|name=DnMe}}<br>{{Availability|Villager|Margie|nb=true}}{{Note|name=DnMeWWCFNLHHD|In {{DnMe+}}, {{WW|short}}, {{CF|short}}, {{NL|short}}, and {{HHD|short}}}}<br>{{Availability|Villager|Wendy|nb=true}}{{Note|name=CFNL|In {{CF|short}} and {{NL|short}}}}<br>{{Availability|Villager|Peggy|nb=true}}{{Note|name=CFNLNH|In {{CF|short}}, {{NL|short}}, and {{NH|short}}}}<br>{{Availability|Villager|Chai|nb=true}}{{Note|name=NLWaNH|In {{NLWa|short}} and {{NH|short}}}}<br>{{Availability|Villager|Blaire|nb=true}}{{Note|name=NH|In {{NH|short}} only}}<br>{{Availability|Villager|Bree|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Elise|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Marshal|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Tia|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Deirdre|nb=true}}{{Note|name=NHHHPHHD|In {{NH|short}}, {{HHP|short}}, and {{HHD|short}}}}<br>{{Availability|Villager|Ava|nb=true}}{{Note|name=HHPHHD|In {{HHP|short}} and {{HHD|short}}}}<br>{{Availability|Villager|Mint|nb=true}}{{Note|name=HHPHHD}}<br>{{Availability|Villager|Beardo|nb=true}}{{Note|name=HHD|In {{HHD|short}} only}}<br>{{Availability|Tom Nook|nb=true}}{{Note|name=HHD}}<br>{{Availability|K.K. Slider|nb=true}}{{Note|name=NLWaRV|In {{NLWa|short}} ([[RV]])}}
 
}}
 
}}
"'''K.K. Bossa'''" is a [[K.K. Slider]] [[List of K.K. Slider songs|song]] that first appears in {{DnM}}. It is a slow, light jazzy tune that is based on the Brazilian music genre called {{Wp|bossa nova}}, or simply shortened to "bossa." It bears some resemblance to the popular bossa nova song "{{Wp|The Girl from Ipanema}}."
+
"'''K.K. Bossa'''" is a [[K.K. Slider]] [[List of K.K. Slider songs|song]] that first appears in {{DnM}}. It is a slow, light jazzy tune that is based on the Brazilian music genre called {{Wp|bossa nova}}, or simply shortened to "bossa." It bears some resemblance to the popular bossa nova song "{{Wp|The Girl from Ipanema}}."
 
 
"K.K. Bossa" is strongly featured in the film {{Film}} — receiving an orchestral cover as well as a live cover with [[#Lyrics|lyrics]], the only other song with official lyrics being "[[Marine Song 2001]]".
 
  
 
__TOC__
 
__TOC__
Line 68: Line 32:
 
==Album cover==
 
==Album cover==
 
[[File:K.K. Bossa NL Texture.png|thumb|left|128px|Album cover in {{NL|nolink}}]]
 
[[File:K.K. Bossa NL Texture.png|thumb|left|128px|Album cover in {{NL|nolink}}]]
The album cover for "K.K. Bossa" features K.K. Slider playing his guitar. The background features the "wave" sidewalk design found in {{Wp|Copacabana, Rio de Janeiro}}, and [[Frank]], an eagle based on the Brazilian {{Wp|yellow-faced parrot}}, appears on K.K.'s shoulder. In {{NL|short|nolink}}, the text at the bottom right of the cover reads "BOSSA." In {{NH|short|nolink}}, the text reads the title of the song, "K.K. BOSSA."
+
The album cover for "K.K. Bossa" features K.K. Slider playing his guitar. It also features the "wave" sidewalk design found in {{Wp|Copacabana, Rio de Janeiro}} ,which is a district there, and [[Frank]], an eagle based on a Brazilian bird called the {{Wp|yellow-faced parrot}}, appears as well on K.K.'s shoulder. In {{NL|short|nolink}}, the text at the bottom right of the cover reads "BOSSA." In {{NH|short|nolink}}, the text reads the title of the song, "K.K. BOSSA."
 
{{Clear|left}}
 
{{Clear|left}}
  
 
==Appearances==
 
==Appearances==
===In {{DnM|nolink}}===
+
===In {{PG|nolink}}===
In {{DnM}}, "K.K. Bossa" is played in the houses of [[Cleo]], [[Goldie]], [[Mallary]], [[Robin]], and [[Winnie]].
+
In {{PG}}, "K.K. Bossa" is played in the houses of [[Cleo]], [[Goldie]], [[June (villager)|June]], [[Mallary]], [[Robin]], and [[Winnie]]. In {{DnMe+}}, it is also played in the houses of [[Maelle]], [[Margie]], and [[Patricia]], and the aircheck of the song's live performance can be received from [[Clara]], Cleo, Maelle, Mallary, Margie, Patricia, and Robin at maximum friendship.
 
 
===In {{DnM+|nolink}} and {{PG|nolink}}===
 
In {{DnM+}} and {{PG}}, "K.K. Bossa" is played in the houses of Cleo, Goldie, [[June]], Mallary, Robin, and Winnie.
 
 
 
===In {{DnMe+|nolink}}===
 
In {{DnMe+}}, "K.K. Bossa" is played in the houses of Cleo, [[Maelle]], Mallary, [[Margie]], [[Patricia]], and Robin, and the aircheck of the song's live performance can be received from [[Clara]], Cleo, Mallary, Margie, and Robin at maximum friendship.
 
  
 
===In {{WW|short|nolink}}===
 
===In {{WW|short|nolink}}===
Line 101: Line 59:
  
 
===In {{Film|nolink}}===
 
===In {{Film|nolink}}===
In {{Film}}, "K.K. Bossa" is performed by [[K.K. Slider]] at the [[Fireworks Festival]]. Requested by Margie, it quickly becomes her theme song, representing her friendship with the main character, [[Ai]]. It is sung in [[Animalese]] with a translation to Japanese running along the bottom of the screen. Alongside K.K.'s live cover, [[Gekijōban Doubutsu no Mori: Original Soundtrack|the film's soundtrack]] features an instrumental orchestral cover, "K.K. Bossa (Orchestra ver.)", which is also used in the track "Memories of K.K. Bossa".
+
In {{Film}}, "K.K. Bossa" is performed by [[K.K. Slider]] at the [[Fireworks Festival]]. Requested by Margie, it quickly becomes her theme song, representing her friendship with the main character, [[Ai]]. It is sung in [[Animalese]] with a translation to Japanese running along the bottom of the screen.
  
 
====Lyrics====
 
====Lyrics====
{| class="styled color-music" style="margin: 0 auto;"
+
"K.K. Bossa" is the only K.K. Slider song to have been given lyrics.
 +
{| align=center style="background: #ffc966; border: 3px solid #FFC559; {{roundy}}"
 
|-
 
|-
 +
! style="text-align:center; background-color:#FFD891; {{roundytl|16px}}"| Japanese
 +
! style="text-align:center; background-color:#FFD891;"| Romanized
 +
! style="text-align:center; background-color:#FFD891; {{roundytr|16px}}"| English
  
! Japanese
+
|- style="background: #fff"
! Romanized
+
| style="{{roundybl}}" | 大波 小波 さざ波<br>Ke・Ke・Ke<br>流れ着いたのは なに?<br>浜辺でみつけた贈り物<br>それは扉を開ける カギかもね...<br>扉の<br>向こうは<br>楽しい<br>風ばかりじゃない<br>だけども<br>しあわせのスウィーツ<br>それさえ<br>あれば<br>なんとかなるもんだよ<br>大波 小波 さざ波<br>Ke・Ke・Ke<br>流れ着いたのは なに?<br>浜辺でみつけた贈り物<br>君が呼んだもの かもしれないね
! English
 
 
 
|-
 
| 大波 小波 さざ波<br>Ke・Ke・Ke<br>流れ着いたのは なに?<br>浜辺でみつけた贈り物<br>それは扉を開ける カギかもね...<br>扉の<br>向こうは<br>楽しい<br>風ばかりじゃない<br>だけども<br>しあわせのスウィーツ<br>それさえ<br>あれば<br>なんとかなるもんだよ<br>大波 小波 さざ波<br>Ke・Ke・Ke<br>流れ着いたのは なに?<br>浜辺でみつけた贈り物<br>君が呼んだもの かもしれないね
 
  
 
| ''Onami sazanami sazanami<br>Ke, ke, ke<br>Nagaretsuita no wa nani?<br>Hamabe de mitsuketa okurimono<br>Sore wa tobira o akeru kagi kamo ne...<br>Tobira no<br>mukō wa<br>tanoshī<br>Kaze bakari janai<br>dakedomo<br>shiawase no suuītsu<br>Sore sae<br>areba<br> nantoka naru monda yo<br>Onami sazanami sazanami<br>Ke, ke, ke<br>Nagaretsuita no wa nani?<br>Hamabe de mitsuketa okurimono<br>Kimi ga yonda mono kamo shirenai ne''
 
| ''Onami sazanami sazanami<br>Ke, ke, ke<br>Nagaretsuita no wa nani?<br>Hamabe de mitsuketa okurimono<br>Sore wa tobira o akeru kagi kamo ne...<br>Tobira no<br>mukō wa<br>tanoshī<br>Kaze bakari janai<br>dakedomo<br>shiawase no suuītsu<br>Sore sae<br>areba<br> nantoka naru monda yo<br>Onami sazanami sazanami<br>Ke, ke, ke<br>Nagaretsuita no wa nani?<br>Hamabe de mitsuketa okurimono<br>Kimi ga yonda mono kamo shirenai ne''
  
| ''A wave, a splash, a ripple<br>Ke, ke, ke<br>At the shore's end, what shall there be?<br>A gift found on the beach<br>This is the key to open the door...<br>Beyond<br>the door<br>a pleasant time waits<br>Not just the wind<br>but also<br>sweets of happiness<br>As long as<br>you have those<br>it'll all be okay<br>A wave, a splash, a ripple<br>Ke, ke, ke<br>At the shore's end, what shall there be?<br>A gift found on the beach<br>It might be calling out to you''
+
| style="{{roundybr}}" | ''A wave, a splash, a ripple<br>Ke, ke, ke<br>At the shore's end, what shall there be?<br>A gift found on the beach<br>This is the key to open the door...<br>Beyond<br>the door<br>a pleasant time waits<br>Not just the wind<br>but also<br>sweets of happiness<br>As long as<br>you have those<br>it'll all be okay<br>A wave, a splash, a ripple<br>Ke, ke, ke<br>At the shore's end, what shall there be?<br>A gift found on the beach<br>It might be calling out to you''
 
|}
 
|}
  
 
==Other appearances==
 
==Other appearances==
 
===In ''Mario Kart 8''===
 
===In ''Mario Kart 8''===
In ''[[Mario Kart 8]]'' in the fall version of the ''Animal Crossing'' course, K.K. Slider is present near the starting line and sings a short loop of "K.K. Bossa," though it can be difficult to hear with the background music on top.
+
In ''[[Mario Kart 8]]'' in the Autumn version of the ''Animal Crossing'' course, [[K.K. Slider]] is present near the starting line and sings a short loop of "K.K. Bossa," though it can be difficult to hear with the background music on top.
  
 
==In other media==
 
==In other media==
Line 132: Line 90:
 
K.K. Bossa (Wall-Mounted) HHD Icon.png|{{HHD|short|nolink}} wall-mounted icon
 
K.K. Bossa (Wall-Mounted) HHD Icon.png|{{HHD|short|nolink}} wall-mounted icon
 
K.K. Bossa (Album Cover) HHD Icon.png|{{HHD|short|nolink}} album cover icon
 
K.K. Bossa (Album Cover) HHD Icon.png|{{HHD|short|nolink}} album cover icon
K.K. Bossa aF Texture.png|Album cover in {{aF|short}}
+
K.K. Bossa aF Texture.png|Album cover in {{AMF|short}}
 
K.K. Bossa NH Icon.png|{{NH|short}} icon
 
K.K. Bossa NH Icon.png|{{NH|short}} icon
 
</gallery>
 
</gallery>
Line 166: Line 124:
 
| [[DJ KK]] House Remix
 
| [[DJ KK]] House Remix
 
| {{NL|nolink}}
 
| {{NL|nolink}}
| [[File:NL K.K. Bossa (DJ KK House Remix).flac]]
+
| [[File:NL K.K. Bossa (DJ K.K. House Remix).flac]]
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| DJ KK NES Remix
 
| DJ KK NES Remix
 
| {{NL|nolink}}
 
| {{NL|nolink}}
| [[File:NL K.K. Bossa (DJ KK NES Remix).flac]]
+
| [[File:NL K.K. Bossa (DJ K.K. NES Remix).flac]]
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
Line 230: Line 188:
 
{{Note list}}
 
{{Note list}}
  
{{Navbox Music}}
+
{{Music}}
 
[[Category:K.K. Slider songs]]
 
[[Category:K.K. Slider songs]]
 
[[Category:Doubutsu no Mori songs]]
 
[[Category:Doubutsu no Mori songs]]
[[Category:Doubutsu no Mori+ songs]]
 
 
[[Category:Animal Crossing songs]]
 
[[Category:Animal Crossing songs]]
 
[[Category:Doubutsu no Mori e+ songs]]
 
[[Category:Doubutsu no Mori e+ songs]]
[[Category:Dòngwù Sēnlín songs]]
 
 
[[Category:Wild World songs]]
 
[[Category:Wild World songs]]
 
[[Category:City Folk songs]]
 
[[Category:City Folk songs]]
Line 245: Line 201:
 
[[Category:Gekijōban Doubutsu no Mori songs]]
 
[[Category:Gekijōban Doubutsu no Mori songs]]
 
[[Category:Mario Kart 8 songs]]
 
[[Category:Mario Kart 8 songs]]
 
[[es:Tota-bossa nova]]
 

Please note that all contributions to Nookipedia are considered to be released under the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (see Nookipedia:General disclaimer for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: