Difference between revisions of "K.K. Faire"

From Nookipedia, the Animal Crossing wiki
m (Reverted edits by Crawlingfalse2 (talk) to last revision by Cephalobot)
Tag: Rollback
 
(47 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Song Header}}
 +
{{HiddenNote
 +
|name1 = Gen1
 +
|note1 = In {{DnM}}, {{DnM+}}, {{PG}}, and {{DnMe+}}
 +
|name2 = PGDnMeWWCFNL
 +
|note2 = In {{PG}}, {{DnMe+}}, {{WW|short}}, {{CF|short}}, and {{NL|short}}
 +
|name3 = DnMe
 +
|note3 = In {{DnMe+}} only
 +
|name4 = DnMeCFNL
 +
|note4 = In {{DnMe+}}, {{CF|short}}, and {{NL|short}}
 +
|name5 = WWCFNL
 +
|note5 = In {{WW|short}}, {{CF|short}}, and {{NL|short}}
 +
|name6 = NLNHHHPHHD
 +
|note6 = In {{NL|short}}, {{NH|short}}, {{HHP|short}}, and {{HHD|short}}
 +
|name7 = NH
 +
|note7 = In {{NH|short}} only
 +
|name8 = HHPHHD
 +
|note8 = In {{HHP|short}} and {{HHD|short}}
 +
}}
 
{{Infobox Music
 
{{Infobox Music
|order#       = 18
+
|order#     = 18
|ja-name= ハイサイけけ
+
|name        = K.K. Faire
|ko-name= 혼저옵서예K.K.
+
|ja-name     = ハイサイけけ
|zh-name= 冲绳K.K.
+
|ko-name     = 혼저옵서예K.K.
|zht-name= 沖繩K.K.
+
|zh-name     = 冲绳K.K.
|fr-name= Virelai Kéké
+
|zht-name   = 沖繩K.K.
|es-name= Tota-romanza
+
|fr-name     = Virelai Kéké
|it-name= K.K. Festa
+
|es-name     = Tota-romanza
|de-name= K.K. Jahrmarkt
+
|it-name     = K.K. Festa
|nl-name= K.K.-boerendans
+
|de-name     = K.K. Jahrmarkt
|ru-name= Ярмарка К. К.
+
|nl-name     = K.K.-boerendans
|name        = K.K. Faire
+
|ru-name     = Ярмарка К. К.
|image        = AlbumArt-Faire NH.png
+
|image      = K.K. Faire NH Texture.png
|caption     =
+
|caption     = Album cover in {{NH|nolink}}
 
|audiotitle  = Aircheck
 
|audiotitle  = Aircheck
 
|audiofile  = NH BGM Audio 018 Haisai Hifi.flac
 
|audiofile  = NH BGM Audio 018 Haisai Hifi.flac
|audiotitle2 = Live Performance
+
|audiotitle2 = Live Performance
|audiofile2   = NH BGM Live 018 Haisai.flac
+
|audiofile2 = NH BGM Live 018 Haisai.flac
|genre       = Okinawan folk
+
|genre       = Okinawan folk
|mood         = Lazy
+
|mood       = Laid-back
|time        =  
+
|instruments = Sanshin<br>High wind instruments<br>Drum
|instruments = Sanshin,<br>High wind instruments,<br>Drum
+
|composer    = [[Toru Minegishi]]
|owned by    = [[Antonio]] (WW to NL),<br>[[Chico]],<br>[[Cole]] (NH),<br>[[Cyrano]] (WW to NL),<br>[[Dora]] (NH),<br>[[Fang]] (AC),<br>[[Rasher]] (prior to NH),<br>[[Rory]],<br>[[Shinabiru]],<br>[[Violet]] (CF, NL)
+
|label      = Eyes
 +
|owned by    = {{Availability|Villager|Antonio|nb=true}}{{Note|name=WWCFNL}}<br>{{Availability|Villager|Bam|nb=true}}{{Note|name=HHPHHD}}<br>{{Availability|Villager|Chico|PG|nb=true}}{{Note|name=Gen1}}<br>{{Availability|Villager|Cole|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Cranston|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Cyrano|nb=true}}{{Note|name=WWCFNL}}<br>{{Availability|Villager|Dora|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Fang|nb=true}}{{Note|name=Gen1}}<br>{{Availability|Villager|Plucky|nb=true}}{{Note|name=DnMe}}<br>{{Availability|Villager|Rasher|nb=true}}{{Note|name=PGDnMeWWCFNL}}<br>{{Availability|Villager|Rory|nb=true}}{{Note|name=NLNHHHPHHD}}<br>{{Availability|Villager|Tutu|nb=true}}{{Note|name=HHPHHD}}<br>{{Availability|Villager|Violet|nb=true}}{{Note|name=DnMeCFNL}}
 
}}
 
}}
 +
"'''K.K. Faire'''" is a [[K.K. Slider]] [[List of K.K. Slider songs|song]] that first appears in {{DnM}}. It is based upon traditional Okinawan folk music from the Ryukyu Islands. The instruments include the sanshin (a banjo-like instrument), as well as the voice of an elderly man singing lead (K.K. Slider's vocal parts), with occasional cheerful chants (the high wind instrument) that are often heard in [https://www.youtube.com/watch?v=5ZN11Td30v0 traditional-style dances] at festivals.
 +
 +
The song's composition is extremely similar to the Okinawan folk song "[https://www.youtube.com/watch?v=TcgRQxyE3ok Tancha Mebushi]" in specific. The Japanese name and album cover may also be a reference to "[https://www.youtube.com/watch?v=EIxRLtzS3aQ Haisai Ojisan]" by {{Wp|Shoukichi Kina}} and his band {{Wp|Champloose}}.
 +
 +
__TOC__
 +
 +
==Album cover==
 +
[[File:K.K. Faire NL Texture.png|thumb|left|128px|Album cover in {{NL|nolink}}]]
 +
The album cover for "K.K. Faire" features K.K. Slider playing {{Wp|sanshin}} with [[Cheri]] ([[June]] in the {{PG|nolink}} [[e-Reader card]]) and [[Truffles]] dancing in the background while dressed in traditional Japanese clothing. In the {{PG|nolink}} e-Reader card, the title of the song at the top position reads "K.K. Faire." There is no text in {{NL|short|nolink}} cover, but in {{NH|short|nolink}}, the text reads the Japanese title of the song, "ハイサイけけ" (''Haisai Keke'').
 +
{{Clear|left}}
 +
 +
==Appearances==
 +
===In {{DnM|nolink}} and {{DnM+|nolink}}===
 +
In {{DnM}} and {{DnM+}}, "K.K. Faire" is played in the houses of [[Chico]] and [[Fang]].
 +
 +
===In {{PG|nolink}}===
 +
In {{PG}}, "K.K. Faire" is played in the houses of Chico, Fang, and [[Rasher]].
 +
 +
===In {{DnMe+|nolink}}===
 +
In {{DnMe+}}, "K.K. Faire" is played in the houses of Chico, Fang, [[Plucky]], Rasher, and [[Violet]], and the aircheck of the song's live performance can be received from Chico, [[Cyrano]], Fang, and Rasher at maximum friendship.
  
"'''K.K. Faire'''", or ハイサイけけ (Haisai Keke) is a [[K.K. Slider]] song that is old-fashioned, traditional, and sounds much like traditional folk music from Okinawa and the Ryukyu Islands of Japan. The instruments appear to be mainly traditional Ryukyuan instruments, such as the Sanshin (banjo-like instrument), as well as the voice of an elderly man singing lead (K.K. Slider's vocal parts), with occasional cheerful chants (the high wind instrument) that are often heard in [http://www.youtube.com/watch?v=5ZN11Td30v0 traditional-style dances] at festivals. [[Cheri]] ([[June (villager)|June]] on the e-Reader card) and [[Truffles]] can be seen on the cover, dancing with K.K. Slider while dressed in traditional Japanese clothing. [[Antonio]] (beginning in {{WW|short}} and ending in {{NL|short}}), [[Chico]], [[Cole]] (in {{NH|short}}), [[Cyrano]] (beginning in {{WW|short|nolink}} and ending in {{NL|short|nolink}}), [[Dora]] (in {{NH|short|nolink}}), [[Fang]] (in {{PG}}), [[Rasher]] (before {{NH|short|nolink}}), [[Rory]], [[Shinabiru]], and [[Violet]] (in {{CF|short}} and {{NL|short|nolink}}) play this song on the [[stereo]] in their homes.
+
===In {{WW|short|nolink}}===
 +
In {{WW}}, "K.K. Faire" is played in the houses of [[Antonio]], Cyrano, and Rasher.
 +
 
 +
===In {{CF|short|nolink}}===
 +
In {{CF}}, "K.K. Faire" is played in the houses of Antonio, Cyrano, Rasher, and Violet.
 +
 
 +
===In {{NL|short|nolink}}===
 +
In {{NL}}, "K.K. Faire" is played in the houses of Antonio, Cyrano, Rasher, [[Rory]], and Violet.
 +
 
 +
===In {{NH|short|nolink}}===
 +
In {{NH}}, "K.K. Faire" is played in the houses of [[Cole]], [[Cranston]], [[Dora]], and Rory. The aircheck of this song can be obtained from one of these villagers after visiting their house by their favor. This song's aircheck can also be purchased in [[Nook Shopping]] daily selection for {{Currency|Bells|3200}}.
 +
 
 +
In {{HHP}}, "K.K. Faire" is played in the houses of [[Bam]], Rory, and [[Tutu]].
 +
 
 +
===In {{HHD|short|nolink}}===
 +
In {{HHD}}, "K.K. Faire" is played in the houses of Bam, Rory, and Tutu.
  
 
==Gallery==
 
==Gallery==
===Sprites and models===
 
 
<gallery>
 
<gallery>
AlbumArt-Faire.png|{{NL}} and {{HHD|short}}
+
Animal Crossing-e 1-M02 (K.K. Faire).jpg|{{PG}} [[e-Reader card]]
 +
Animal Crossing-e 1-M02 (K.K. Faire - Back).jpg|{{PG|nolink}} e-Reader card (back)
 +
Doubutsu no Mori+ Card-e 2-M02 (K.K. Faire).jpg|Japanese {{PG|nolink}} e-Reader card
 +
K.K. Faire NL Model.png|{{NL|short}} model
 +
K.K. Faire HHD Icon.png|{{HHD|short}} icon
 +
K.K. Faire (Wall-Mounted) HHD Icon.png|{{HHD|short|nolink}} wall-mounted icon
 +
K.K. Faire (Album Cover) HHD Icon.png|{{HHD|short|nolink}} album cover icon
 +
K.K. Faire aF Texture.png|Album cover in {{aF|short}}
 +
K.K. Faire NH Icon.png|{{NH|short}} icon
 
</gallery>
 
</gallery>
  
===Miscellaneous===
+
==Music==
<gallery>
+
{{TableTop Music}}
Animal Crossing-e 1-M02 (K.K. Faire).jpg|e-Reader card
+
|-
Animal Crossing-e 1-M02 (K.K. Faire - Back).jpg|e-Reader card (Back)
+
| Aircheck
Animal Crossing-e 1-M02 (K.K. Faire) JP.jpg|Japanese e-Reader card
+
| {{WW}}
</gallery>
+
| [[File:WW K.K. Faire (Aircheck).flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Live
 +
| {{WW|nolink}}
 +
| [[File:WW K.K. Faire (Live).flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Aircheck
 +
| {{NL}}
 +
| [[File:NL K.K. Faire (Aircheck).flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Live
 +
| {{NL|nolink}}
 +
| [[File:NL K.K. Faire (Live).flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Music Box
 +
| {{NL|nolink}}
 +
| [[File:NL K.K. Faire (Music Box).flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| [[DJ KK]] House Remix
 +
| {{NL|nolink}}
 +
| [[File:NL K.K. Faire (DJ KK House Remix).flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| DJ KK NES Remix
 +
| {{NL|nolink}}
 +
| [[File:NL K.K. Faire (DJ KK NES Remix).flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Aircheck (Cheap)
 +
| {{NH}}
 +
| [[File:NH BGM Audio 018 Haisai Cheap.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Aircheck (Retro)
 +
| {{NH|nolink}}
 +
| [[File:NH BGM Audio 018 Haisai Retro.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Aircheck (Phono)
 +
| {{NH|nolink}}
 +
| [[File:NH BGM Audio 018 Haisai Phono.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Music Box
 +
| {{NH|nolink}}
 +
| [[File:NH BGM MusicBox 018 Haisai.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| DJ KK Remix
 +
| {{HHP}}
 +
| [[File:NH BGM DJ 018 Haisai.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
{{TableFooter}}
  
 
==Names in other languages==
 
==Names in other languages==
Line 44: Line 164:
 
|ja=ハイサイけけ
 
|ja=ハイサイけけ
 
|ja-r=Haisai Keke
 
|ja-r=Haisai Keke
|ja-m=Hello K.K.{{note|ハイサイ ("haisai") is the traditional greeting in Okinawa}}
+
|ja-m=Hello K.K.{{Note|ハイサイ ("haisai") is the traditional greeting in Okinawa}}
 
|es=Tota-romanza
 
|es=Tota-romanza
 
|es-m=K.K. Romance
 
|es-m=K.K. Romance
 
|fr=Virelai Kéké
 
|fr=Virelai Kéké
|fr-m=K.K. [[wikipedia:Virelai|Virelai]]
+
|fr-m=K.K. {{Wp|Virelai}}
 
|de=K.K. Jahrmarkt
 
|de=K.K. Jahrmarkt
 
|de-m=K.K. Fair
 
|de-m=K.K. Fair
Line 55: Line 175:
 
|ko=혼저옵서예K.K.
 
|ko=혼저옵서예K.K.
 
|ko-r=Honjeoopseoye K.K.
 
|ko-r=Honjeoopseoye K.K.
|ko-m=Welcome K.K.{{note|혼저옵서예 ("honjeoopseoye") means "welcome" in the [[wikipedia:Jeju Island|Jeju-do]] dialect}}
+
|ko-m=Welcome K.K.{{Note|혼저옵서예 ("honjeoopseoye") means "welcome" in the {{Wp|Jeju Island|Jeju-do}} dialect}}
 
|nl=K⁠.⁠K⁠.-⁠⁠boerendans
 
|nl=K⁠.⁠K⁠.-⁠⁠boerendans
 
|nl-m=K.K. Farmer's Dance
 
|nl-m=K.K. Farmer's Dance
Line 61: Line 181:
 
|ru-r=Yarmarka K. K.
 
|ru-r=Yarmarka K. K.
 
|ru-m=K.K. Fair
 
|ru-m=K.K. Fair
|zhq=冲绳K.K.
+
|zh=冲绳K.K.
|zhq-r=Chōngshéng K.K.
+
|zh-r=Chōngshéng K.K.
|zhq-m=Okinawa K.K.
+
|zh-m=Okinawa K.K.
 
}}
 
}}
  
Line 69: Line 189:
 
{{Note list}}
 
{{Note list}}
  
{{Music}}
+
{{Navbox Music}}
 
[[Category:K.K. Slider songs]]
 
[[Category:K.K. Slider songs]]
 
[[Category:Doubutsu no Mori songs]]
 
[[Category:Doubutsu no Mori songs]]
 +
[[Category:Doubutsu no Mori+ songs]]
 
[[Category:Animal Crossing songs]]
 
[[Category:Animal Crossing songs]]
 
[[Category:Doubutsu no Mori e+ songs]]
 
[[Category:Doubutsu no Mori e+ songs]]
 +
[[Category:Dòngwù Sēnlín songs]]
 
[[Category:Wild World songs]]
 
[[Category:Wild World songs]]
 
[[Category:City Folk songs]]
 
[[Category:City Folk songs]]
 
[[Category:New Leaf songs]]
 
[[Category:New Leaf songs]]
 
[[Category:New Horizons songs]]
 
[[Category:New Horizons songs]]
 +
[[Category:Happy Home Designer songs]]
 +
[[Category:amiibo Festival songs]]
 +
 +
[[es:Tota-romanza]]

Latest revision as of 15:37, July 24, 2023

#18 K.K. Faire  
K.K. Faire NH Texture.png
Album cover in Animal Crossing: New Horizons
Aircheck
Live Performance
Composed by Toru Minegishi
Mood Laid-back
Owned by
Genre Okinawan folk
Instruments Sanshin
High wind instruments
Drum
Main appearances

Other appearances
Names in other languages
 ハイサイけけ
 冲绳K.K.
 Virelai Kéké
 Tota-romanza
 K.K. Festa
 Ярмарка К. К.
 혼저옵서예K.K.
 沖繩K.K.
 Virelai Kéké
 Tota-romanza
 K.K. Jahrmarkt
 K.K.-boerendans

"K.K. Faire" is a K.K. Slider song that first appears in Doubutsu no Mori. It is based upon traditional Okinawan folk music from the Ryukyu Islands. The instruments include the sanshin (a banjo-like instrument), as well as the voice of an elderly man singing lead (K.K. Slider's vocal parts), with occasional cheerful chants (the high wind instrument) that are often heard in traditional-style dances at festivals.

The song's composition is extremely similar to the Okinawan folk song "Tancha Mebushi" in specific. The Japanese name and album cover may also be a reference to "Haisai Ojisan" by Shoukichi Kina and his band Champloose.

Album cover[edit]

Album cover in Animal Crossing: New Leaf

The album cover for "K.K. Faire" features K.K. Slider playing sanshin with Cheri (June in the Animal Crossing e-Reader card) and Truffles dancing in the background while dressed in traditional Japanese clothing. In the Animal Crossing e-Reader card, the title of the song at the top position reads "K.K. Faire." There is no text in New Leaf cover, but in New Horizons, the text reads the Japanese title of the song, "ハイサイけけ" (Haisai Keke).

Appearances[edit]

In Doubutsu no Mori and Doubutsu no Mori+[edit]

In Doubutsu no Mori and Doubutsu no Mori+, "K.K. Faire" is played in the houses of Chico and Fang.

In Animal Crossing[edit]

In Animal Crossing, "K.K. Faire" is played in the houses of Chico, Fang, and Rasher.

In Doubutsu no Mori e+[edit]

In Doubutsu no Mori e+, "K.K. Faire" is played in the houses of Chico, Fang, Plucky, Rasher, and Violet, and the aircheck of the song's live performance can be received from Chico, Cyrano, Fang, and Rasher at maximum friendship.

In Wild World[edit]

In Animal Crossing: Wild World, "K.K. Faire" is played in the houses of Antonio, Cyrano, and Rasher.

In City Folk[edit]

In Animal Crossing: City Folk, "K.K. Faire" is played in the houses of Antonio, Cyrano, Rasher, and Violet.

In New Leaf[edit]

In Animal Crossing: New Leaf, "K.K. Faire" is played in the houses of Antonio, Cyrano, Rasher, Rory, and Violet.

In New Horizons[edit]

In Animal Crossing: New Horizons, "K.K. Faire" is played in the houses of Cole, Cranston, Dora, and Rory. The aircheck of this song can be obtained from one of these villagers after visiting their house by their favor. This song's aircheck can also be purchased in Nook Shopping daily selection for  3,200 Bells.

In Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise, "K.K. Faire" is played in the houses of Bam, Rory, and Tutu.

In Happy Home Designer[edit]

In Animal Crossing: Happy Home Designer, "K.K. Faire" is played in the houses of Bam, Rory, and Tutu.

Gallery[edit]

Music[edit]

Names in other languages[edit]

Japanese ハイサイけけ
Haisai Keke
Hello K.K.[nb 9]

Korean 혼저옵서예K.K.
Honjeoopseoye K.K.
Welcome K.K.[nb 10]

Simplified Chinese 冲绳K.K.
Chōngshéng K.K.
Okinawa K.K.

Russian Ярмарка К. К.
Yarmarka K. K.
K.K. Fair

Dutch K⁠.⁠K⁠.-⁠⁠boerendans K.K. Farmer's Dance

German K.K. Jahrmarkt K.K. Fair

European Spanish Tota-romanza K.K. Romance

European French Virelai Kéké K.K. Virelai

Italian K.K. Festa K.K. Fest

Notes[edit]

  1. 1.0 1.1 1.2 In Doubutsu no Mori, Doubutsu no Mori+, Animal Crossing, and Doubutsu no Mori e+
  2. 2.0 2.1 In Animal Crossing, Doubutsu no Mori e+, Wild World, City Folk, and New Leaf
  3. 3.0 3.1 In Doubutsu no Mori e+ only
  4. 4.0 4.1 In Doubutsu no Mori e+, City Folk, and New Leaf
  5. 5.0 5.1 5.2 In Wild World, City Folk, and New Leaf
  6. 6.0 6.1 In New Leaf, New Horizons, Happy Home Paradise, and Happy Home Designer
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 In New Horizons only
  8. 8.0 8.1 8.2 In Happy Home Paradise and Happy Home Designer
  9. ハイサイ ("haisai") is the traditional greeting in Okinawa
  10. 혼저옵서예 ("honjeoopseoye") means "welcome" in the Jeju-do dialect